Recently I have had 2 people come up with the same question / problem. I was able to give them really basically the same answer. Looking through their logs I found that the problem both times had to do with getting the title of the product, $_product->get_title() within the woocommerce_order_item_name filter. What their goals were was to add [...]